Talanto
For recruiters
PlansCV Review
Login

Categories

  • All articles
  • Job Search
  • Resume & CV
  • Cover Letters & Applications
  • Interviews
  • Salary & Offers
  • Job Reviews & Roundups
  • Remote Work
  • Career
  • Career Growth
  • Market Trends
  • Onboarding
  • Tips

Related articles

  • Как найти работу в IT: вакансии, резюме и организация поиска

    57d ago

  • Сколько откликов нужно, чтобы получить оффер

    57d ago

  • Почему работодатели не отвечают на отклики

    57d ago

  • Как быстрее найти работу без массовых откликов

    57d ago

  • Как найти работу без опыта: первый оффер без пустого резюме

    57d ago

Looking for a job?

IT roles with remote and relocation options.

Browse jobs
  1. Articles
  2. Job Search

Релокация IT-специалиста с семьёй: визы, школы, детсады и бюджет

Разбираем, как айтишнику переехать в другую страну с семьёй: визы для супруга(-и) и детей, право партнёра работать, садики и школы, семейный бюджет и нюансы переезда с детьми.

5 min readJune 14, 2026118 views

On this page
  1. Кто может переехать вместе с "основным" релокантом
  2. Дети: садики и школы
  3. Бюджет на семью: что меняется
  4. Частые вопросы
  5. Главное
  6. Источники

Переезжать одному и переезжать с семьей это две разные задачи. В гайдах типа "Как получить Blue Card" редко разбираются такие проблемы, как получение визы и права работать для супруга(-и), поиск садика для ребенка, школа на чужом языке, расходы, кратно возрастающие по числу членов семьи. А между тем, именно именно такие вопросы вызывают больше всего опасений. В этом лонгриде мы осветили "семейную" сторону релокации.

Коротко:

  • В большинстве стран ЕС супруг(а) и дети переезжают вместе с основным заявителем по процедуре воссоединения семьи.
  • Партнёр обычно получает право работать, но тут детали зависят от страны и типа визы.
  • Школы и садики - вопрос решаемый, но требующий заблаговременного планирования.
  • Нужно понимать, что расходы на проживание всей семьи за границей будут большими. Помимо налогов, деньги будут уходить на аренду более просторного жилья, оплату страховок для всех членов семьи, садик для ребенка и т.д.

Кто может переехать вместе с "основным" релокантом

Если вы едете по рабочей визе (EU Blue Card, Highly Skilled Migrant и т.п.), члены вашей семьи могут ехать вместе с вами. Обычно речь идет о супруге и несовершеннолетних детях. Документы на них подаются вместе с вашими или следом, по процедуре воссоединения семьи.

Ключевые вопросы, ответы на которые стоит выяснить заранее:

  • Право работать для партнера. В Германии супруг обладателя Blue Card получает право работать без особых ограничений. В Нидерландах партнер обладателя визы Highly Skilled Migrant обычно тоже может работать. Это важно для семейного бюджета.
  • Признается ли ваш брак. Официальный брак упрощает воссоединение семьи. Незарегистрированное партнерство признается не везде.
  • Сроки. Иногда вся семья едет сразу, иногда основной специалист переезжает первым, а семья через пару месяцев.
В разных странах все эти правила разные.

Дети: садики и школы

Если вы переезжаете всей семьей, нужно побеспокоиться о том, где и с кем будут находиться дети, пока вы работаете. Часто это становится главным источником тревоги для релокантов, но слишком сильно переживать не стоит. Проблему со школами и садиками вполне можно решить, только нужно подготовиться.

Детские сады. В крупных городах (Берлин, Амстердам, Мюнхен) места в садиках дефицитны, записываться нужно заранее, иногда в порядке очереди. Начинайте искать и записываться сразу, как определились с районом. Стоимость варьируется: где-то садик дотируется государством, а где-то будет ощутимо платный.

Школы. Варианта обычно три: 

  1. Государственная школа на местном языке. Такие школы бесплатны, но ребенку нужно будет адаптироваться к обучению на чужом языке. Благо, в младшем возрасте подобная адаптация происходит быстро.
  2. Международная школа на английском. Это дорого, но процесс адаптации более мягкий.
  3. Частные местные школы. 
Многие выбирают международную школу на первый год, а потом, когда ребенок освоит местный язык, переходят в государственную.

Давно замечено, что дети привыкают к новому языку быстрее взрослых, но первые месяцы нужно поддержать ребенка.

CV review

How does your resume look to a recruiter?

Upload a PDF or DOCX. In 1–2 minutes you get a score across 7 sections and fixes in order of impact.

AKAnna KovalevaFrontend · Middle
46

The best result is buried at the end

Worked on developing new features and fixing bugs. Took part in moving the cart to Next.js, after which conversion grew from 2.1% to 2.8%.

Rewrite

Moved the cart to Next.js with the team, lifting conversion from 2.1% to 2.8%.

Review my resumePDF or DOCX · 1–2 minutes

Бюджет на семью: что меняется

Семейный бюджет это не индивидуальный с поправкой на количество людей. Меняются статьи расходов:

  • Аренда. Нужна квартира побольше (2–3 спальни), а это другой ценовой сегмент. В городах, где жилье в дефиците, квартиру для семьи будет найти сложнее, чем для одного человека.
  • Садик и школа. Оплата образования и ухода за детьми может быть существенной статьей расходов.
  • Страховка. Медицинская страховка должна быть у всех членов семьи, не только у вас.
  • Один источник дохода на старте. Часто супруг(а) выходит на работу не сразу, поэтому рассчитывайте, что какое-то время придется жить на одну зарплату и отложенные деньги.
  • Денежный запас. Первоначальные расходы (депозит за квартиру, переезд, обустройство, расходы до первой зарплаты) довольно велики. В случае переезда с семьей откладывать нужно больше.

Чтобы прикинуть, сколько денег у вас в итоге будет оставаться на жизнь, нужно посчитать доход на руки основного релоканта, вычесть увеличенную аренду, оплату садика и/или школы и страховку на всех. То, что осталось, - реальный семейный бюджет.

Частые вопросы

01Может ли супруг(а) работать на новом месте?

В большинстве стран ЕС - да. В Германии супруг(а) обладателя Blue Card получает право работать без ограничений. Но по каждой стране и визе это стоит проверить отдельно.

02Что с детьми и языком?

Младшие дети осваивают язык быстро, особенно в садике и школе. На старте помогает международная школа, хотя потом многие переходят в государственную.

03Признают ли незарегистрированный брак?

Не везде. Официальный брак упрощает воссоединение семьи. Если партнерство не зарегистрировано, заранее узнайте требования конкретной страны.

04Сколько денег откладывать на семейный переезд?

Больше, чем на переезд одного человека. Отложенные деньги должны покрыть аренду жилья для всей семьи, депозит за квартиру, оплату садика и/или школы, страховку на всех. Кроме того, нужно рассчитывать, что какое-то время источник дохода будет один - зарплата основного релоканта. Точная сумма, которую нужно иметь, зависит от страны и города, но запас жизненно необходим.

Главное

Семейная релокация добавляет к стандартному пути целый слой: визы для всех, право работать для партнера, садики и школы, увеличенный бюджет. Все это решаемо, но требует планирования заранее, а не по приезде. Чтобы не иметь проблем, нужно честно посчитать семейный бюджет (доход на руки минус увеличенные расходы) и как можно раньше заняться поиском школы и жилья.

Когда выбираете страну и оффер, имея в виду переезд с семьей, обращайте внимание на компании, которые помогают с релокацией. На Talanto такие вакансии удобно отфильтровать по стране и пометке relocation, чтобы сразу видеть варианты с поддержкой переезда.

Источники

  • EU Blue Card — make-it-in-germany.com (раздел про семью) (офиц.)
  • Required amounts income requirements — IND (Нидерланды) (офиц.)
Next step

Try this article's advice on your own resume

The review highlights the lines where recruiters lose interest and suggests what to write instead.

  • A score out of 100 across 7 sections
  • Ready-made rewrites for weak lines
  • How well you fit a specific vacancy
Review my resumePDF or DOCX · 1–2 minutes
Sample reviewFrontend · Middle
46

Was 46
Now 87 / 100

  • Summary3 → 9
  • Experience4 → 9
  • Skills5 → 9

On this page

  1. Кто может переехать вместе с "основным" релокантом
  2. Дети: садики и школы
  3. Бюджет на семью: что меняется
  4. Частые вопросы
  5. Главное
  6. Источники

Categories

  • All articles
  • Job Search
  • Resume & CV
  • Cover Letters & Applications
  • Interviews
  • Salary & Offers
  • Job Reviews & Roundups
  • Remote Work
  • Career
  • Career Growth
  • Market Trends
  • Onboarding
  • Tips

Related articles

  • Как найти работу в IT: вакансии, резюме и организация поиска

    57d ago

  • Сколько откликов нужно, чтобы получить оффер

    57d ago

  • Почему работодатели не отвечают на отклики

    57d ago

  • Как быстрее найти работу без массовых откликов

    57d ago

  • Как найти работу без опыта: первый оффер без пустого резюме

    57d ago

Looking for a job?

IT roles with remote and relocation options.

Browse jobs
AboutPublic OfferTerms of ServicePrivacy PolicySupport
AboutPublic OfferTerms of ServicePrivacy PolicySupport

By Region

  • Jobs in Europe
  • Jobs in USA
  • Jobs in Canada
  • Jobs in Russia

By Format

  • Remote Jobs
  • Relocation to USA
  • Hybrid Jobs
  • Office Jobs

By Experience Level

  • Junior Jobs
  • Middle Jobs
  • Senior Jobs