Transform unstructured medical reports into structured data using synthetic documents and LLM evaluation for clinical research.